Hola, soy profesora de español en Suiza. Me encantan los idiomas. Y con este blog espero acercarte un poco más al mundo del español.
¡Bienvenido!

Clase 23

Jueves 26 de julio, 2012

Esta semana hemos hecho el control de la unidad 4. Hemos empezado la unidad 5, aprendiendo vocabulario nuevo en la página 61 y haciendo el ejercicio 1a de la página 62. También hemos repasado los días de la semana con una canción y las horas. De deberes sólo hay que hacer el ejercicio 1 de la página 145.

Diese Woche haben wir die Prüfung von der Lektion 4 gemacht. Wir haben die Lektion 5 angefangen: neue Wortschatz auf S.61 gelernt und Aufgabe 1a auf S.62 gemacht. Auch haben wir die Wochentage mit ein Lied gelernt und die Uhrzeit wieder geschaut. Die Hausaufgaben sind nur Aufgabe 1 von S.145.

Clase 22

Jueves 19 de julio, 2012

TW: martes 31

En la clase de esta semana hemos trabajado con las páginas 57 y 58. Hemos aprendido los días de la semana y repasado lo más importante de la lección. Los deberes son: de la página 143, los ejercicios 13 y 14; la página 144; escribir el dossier de la página 60 y estudiar para el control de la lección que esta vez será con el libro.

In der Unterricht diese Woche haben wir mit die Seiten 57 und 58 gearbeitet. Wir haben die Wochentagen gelernt und wir haben wichtige Aufgaben von die Lektion gemacht. Die Hausaufgaben sind: S.143, Aufgaben 13 und 14; S.144; Das Dossier auf S.60 schreiben und lernen für die Prüfung der Lektion, dass dieses mal mit dem Buch sein wird.

Clase 21

Jueves 12 de julio, 2012

TW: martes 24

Hemos hecho las páginas 55 y 56 del libro. Es importante el gerundio "estar + -ando/-iendo". Los deberes de la semana son: de la página 142, los ejercicios 11 y 12; y de la página 143 el ejercicio b.

Wir haben die Seiten 55 und 56 gemacht. Es ist wichtig die Verlaufsform "estar + gerundio". Die Hausaufgaben der Woche sind: S.142, Aufgaben 11 und 12; S.143, Aufgabe b.

Clase 20

Jueves 28 de junio, 2012

Esta semana hemos terminado la página 54. Son importantes los marcadores de frecuencia y el verbo "gustar". Los deberes son: de la página 141, los ejercicios 8 y 9; y de la página 142, el ejercicio 10.


Diese Woche haben wir die S.54 gemacht. Es ist wichtig zu lernen, die Häufigkeit Angeben und das Verb "gustar". Die Hausaufgaben sind: auf S. 141: 8,9 und S.142: Aufgabe 10.